Az aktuális rész ismertetője: Nik továbbra is segít Robertának bujkálni a rendőrség elől, sőt már Francót is belekeverik. Ettore megbocsát barátjának, aki becsapva őt továbbra is Viola cinkosa. A rendőrség zár alá veszi a szociális központot, Angesét pedig ostromolják az újságírók. Saverio Laurával tölti az utolsó éjszakáját, majd másnap elutazik Berlinbe Margheritával.

A műsor ismertetése: Alex Müller hosszú évek után összefut az uszodában egykori barátnőjével, Veronica Gianfelicével. Az eset szemtanúja Agnese Vallesi, Alex feleségének nagynénje, aki szóvá is teszi a furcsa vibrálást kettejük között. Ugyanaznap ünnepli a Vallesi család a könyvkiadójuk alapításának 50. évfordulóját. Az ünnepségen megjelenik Sergio Fantini is, aki egykor sokat segített barátjának, az alapító Carlónak, de most ő szorul segítségre. Abban reménykedik, barátja gyerekei kisegítik szorult helyzetéből.