Az aktuális rész ismertetője: Maximo nehezen tudja kimagyarázni, hogy Eva véletlenül látta őt a szórakozóhely előtt egy szőkével, mert ő csak Perez Gallardóval találkozott. Clara és Tomás aggódnak, amiért Esperanza késő éjjel még nincs a zárdában. A lánynak sikerül úgy visszajutnia, hogy nem veszik észre, és mindenkivel elhiteti, hogy csak olvasgatott, azért nem találták. Esperanzának vizsgáznia kell teológiából, hogy a zárdában maradhasson, ám szégyenletesen megbukik, Concepción és Tomás atya kérésére a vizsgabiztostól kap még egy lehetőséget.

A műsor ismertetése: Julia, a fiatal lány Buenos Airesbe megy, ahol egy zárda főnökasszonya befogadja, miután megtudja, hogy veszélyes emberek üldözik. Julia nevelőanyja ugyanis meghalt, ám a lányának átadott egy felvételt bizonyítékként arra, hogy kik a felelősek a haláláért. Hogy senki se gyanakodjon rá, a főnökasszony Esperanza néven mutatja be a nővéreknek. Esperanza a Buenos Aires felé tartó buszon megismerkedik Tomasszal, a pappal, akivel kölcsönösen egymásba szeretnek, ám ezt nem mutathatják ki egymásnak.