Az aktuális rész ismertetője: Rodrigo közli Natalia családjával, hogy előrébb hozzák az esküvőt. Helena nincs elragadtatva. Rodrigo bárhogy is igyekszik, nem tud anyósa kegyeibe férkőzni. Flor erősködik, hogy szeretne találkozni az apjával. Martínt viszont bosszantja, hogy anyja találkozgat azzal, aki képes volt faképnél hagyni a családját. Álvarez rajtakapja Alcidest, hogy Rodrigo irodájában alszik. Rosa örül, hogy Lukas újra otthon van. A fiú megígéri, hogy jó útra tér.

A műsor ismertetése: Natalia Toledo Negrete (Marianela González) dúsgazdag családból származik. Apja halála után ő vezeti a család csokoládégyárát. Két húga van: Veronica (Camila Zarate), aki színésznő, és Los Angelesben eltékozolja éves apanázsát, majd hazamegy pénzt kunyerálni, és a még gimnazista, túlságosan is laza életet élő Juliana (Abril Schreiber). A Toledo család sofőrt keres, s ekkor találkozik Natalia és a szegény családból származó vidám, humoros fiú, Martín (Andrés Sandoval).