Az aktuális rész ismertetője: 1941: A magyar külügyminiszter halott. Csáky István grófot gróf Teleki Pál miniszterelnök búcsúztatta: "A szeretetében síró nemzet tiszteletében hajlik meg koporsód előtt avval az ígérettel, hogy életed ne lett légyen hiábavaló."
1949: A volt Vigyázó-féle abonyi kastélyban a gépek beolajozva várják a tavaszi munkát. A traktoros, aki a hadifogságban egy kolhozban tanulta a vezetést, most társait tanítja, akik országos elsők lettek a munkaversenyben.

A műsor ismertetése: A Századunk-sorozat hetenként két régi filmhíradót újít fel, - az egyik az utolsó háború előtti évből, a másik az első háború utáni évből való. 1938-ból és 1946-ból.