Az aktuális rész ismertetője: 1938: a Budapesti Nemzetközi Vásár egyik meglepetése - a televízió - Igaz, hatósugara egyelőre legfeljebb 40 kilométer... Németország Hitler 49. születésnapját ünnepli, ugyanakkor körözést adnak ki hazaárulás címén dr. Habsburg Ottó ellen. 1946: Habsburg Ottót ismét kiutasítják Ausztriából... Május 1-jére nagyszabású felvonulást, baloldali tömegdemonstrációt szerveznek Budapesten, de ekkor még érvényre jutnak a régi május 1-jék munkásmozgalmi hagyományai, az önkéntesség, az oldottság...

A műsor ismertetése: A Századunk-sorozat hetenként két régi filmhíradót újít fel, - az egyik az utolsó háború előtti évből, a másik az első háború utáni évből való. 1938-ból és 1946-ból.