Az aktuális rész ismertetője: Alberto kétségbeesik, mikor megtalálja Suny leleteit. Amalia megmutatja Carlának a férjéről és Lauráról készült fényképeket. Barátnője hiába győzködi arról, hogy a lány nem Forti szeretője. Giorgio Pardierin apró műtétet hajtanak végre, de nem ébred fel az altatásból. A tragédiát először egy, a laboratóriumban Gloria által figyelmetlenül átmásolt adatnak tuljadonítják, Laura azonban megtalálja a valódi okot...

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.