Az aktuális rész ismertetője: Martin hazugságokkal tartja magánál Tommy-t. Lucia egyre inkább a gyógyszerek rabjává válik. Mechita megtalálja Ivan anyját egy elmegyógyintézetben. Pato szerelmet vall Arielnek. Teo eldönti, hogy elköltözik Patotól.