Az aktuális rész ismertetője: Guadalupe trükkje a vállalati ülés során kétségeket ébreszt Danielben Pancho eltűnésével kapcsolatban. Úgy érzi, ez a húzás barátjára vall, és Helenával azon tanakodnak, vajon nem Pancho irányítja-e a háttérből a szálakat. Libertad közben mindenáron el akar menni valahová késő este, de Mate nem engedi. A lány kénytelen elárulni, hová menne, és bár Mate ragaszkodik hozzá, hogy elkísérje, Libertad egy óvatlan pillanatban meglép előle. Lucho megosztja Sandyvel az elméletét Berenice halálával kapcsolatban, Antonio atya megdöbbentő lépésre szánja el magát Rodolfo zsarolása miatt.

A műsor ismertetése: A 13 éves Guadalupe Santost egy tragikus esemény miatt ártatlanul 30 évre elítélik. A lány hamarosan rádöbben, hogy gyermeket vár az erőszakos áldozattól, és a börtönben szüli meg kislányát. A nővére, Milagros rábeszéli, hogy bízza rá a gyermeket, ám a nő és férje, Libertad abban a hitben nevelik fel a kislányt, hogy a saját gyermekük. 15 évvel később Guadalupe megszökik a börtönből, és menekülés közben átlépi az Egyesült Államok határát. Itt ismerkedik meg Daniel Moncadával, aki ismeretlenül is segít neki a szökésben. Guadalupe és Daniel egymásba szeretnek, azonban nem is sejtik, hogy a sors milyen kegyetlen játékot űz velük: Daniel annak az Ernestónak az öccse, akinek megölésével Lupét gyanúsítják.