Az aktuális rész ismertetője: Ruperta megzsarolja Nataliát azzal, hogy elmondja Luis Manuelnek, hogy van két kislányuk, amennyiben a lány nem fizet neki egy nagy összeget. Pasionaria és Diego elhatározzák, hogy közösen ellopják a kincsesládát Nataliától. Perla felkeresi Nataliát, de a lányról leperegnek a bántó szavak. Candy Pasionaria ágyában találja Diegót, akit még mindig a férjének hisz. Az orvosok szerint Estefania műtétje sikeres volt, fel fog épülni.

A műsor ismertetése: Családok között dúló viszály, a múlt kísértő titka, a tengerben lelt mesés kincs és lángoló, örök szerelem, amely minden akadályt legyőz és elhárít a szerelmesek útjából. Natalia és Luis Manuel sok hányattatás, cselszövés után újra egymásra talál.