Az aktuális rész ismertetője: Milagrosnak kell azonosítania egy férfi holttestét, hogy vajon Panchót találták-e meg. Guadalupe meghallja, hogy Rosalia komoly depresszióval küzd, megsajnálja, és úgy dönt, nem kéri Danielt, hogy költözzenek ki a házból. Lulú maga köré szervezi a börtönben Tuertát és Wendyt, hogy közösen meg tudjanak szökni a börtönből. Ehhez szükségük lesz Tatán segítségére is. Rodolfo és Nacha esküvőjére úgy tűnik, mégis sor kerül. Rosalia asszony nem akar bevonulni az orvos által javasolt intézetbe, de végül belemegy a dologba. Guadalupe felhívja a nő orvosát, hogy tájékoztatást kérjen az állapota felől.

A műsor ismertetése: A 13 éves Guadalupe Santost egy tragikus esemény miatt ártatlanul 30 évre elítélik. A lány hamarosan rádöbben, hogy gyermeket vár az erőszakos áldozattól, és a börtönben szüli meg kislányát. A nővére, Milagros rábeszéli, hogy bízza rá a gyermeket, ám a nő és férje, Libertad abban a hitben nevelik fel a kislányt, hogy a saját gyermekük. 15 évvel később Guadalupe megszökik a börtönből, és menekülés közben átlépi az Egyesült Államok határát. Itt ismerkedik meg Daniel Moncadával, aki ismeretlenül is segít neki a szökésben. Guadalupe és Daniel egymásba szeretnek, azonban nem is sejtik, hogy a sors milyen kegyetlen játékot űz velük: Daniel annak az Ernestónak az öccse, akinek megölésével Lupét gyanúsítják.