Az aktuális rész ismertetője: Végéhez érkezett a sorozat második évada. A záró epizódban Tequi és Vicente még éppen időben megérkeznek az Atacama-sivatagba, hogy keresztülhúzzák Laura számítását. Azonban rá kell döbbenniük arra, hogy az akció sokkal nagyobb mértékű, mint azt valaha is gondolták volna.

A műsor ismertetése: Az HBO sajátgyártású sorozata a Chile és Bolívia között zajló drogcsempészés világában játszódik. Az Atacama-sivatag rejtekében Laura Ferragut nagy üzletre készül új társával. Egy börtönlázadás veszélybe sodorhatja tervét.