Az aktuális rész ismertetője: A filmből kiderül, hogy az agykutatók milyen módszerekkel igyekeznek megfejteni az ember titkait, hogy a szemét miként válhat egy nap a legfontosabb energiaforrásaink egyikévé, hogy a kórházakban miért kell tartani a fertőzésektől, s hogy Rómában miért veszélyeztetettek a műemlékek.

A műsor ismertetése: A filmekből kiderül, hogy miért kezd egyre ritkább kinccsé válni napjainkban a víz, hogy a tudósok miként szimulálják az evolúciós folyamatokat, hogy az olajat és földgázt sok száz kilométerre szállító csöveket milyen ötvözetből készítik, hogy melyik az a nyersanyag, amely az amerikaiak reményei szerint megszüntetheti a külföldi olajtól való függőségüket, hogy hogy néz ki a holnap kórháza és miként mentik el a jövő számára a digitális adathordozókon tárolt adatokat.