Az aktuális rész ismertetője: Ágata végső kétségbeesésében rászánja magát, hogy eladja az ékszereit, de Ramón betör a házba, leüti, és ellopja az összes ékszert. Rogelio ismét kórházba kerül. Javier ragaszkodik hozzá, hogy a lánya titkárnőként dolgozzon az irodájában, habár Elsának nem sok kedve van hozzá. Héctor nagyon dühös Luísra, amiért figyeltette, de továbbra is tagadja, hogy bármi lenne Rolando és közte.

A műsor ismertetése: Natalia és Adrián idegenek, más-más városban élnek. Egy napon azonban egymásra találnak, és ösztönösen azonnal tudják, hogy összetartoznak. Mindketten boldogtalan házasok, két-két gyerekkel. Szerelmüket sokan támadják; ellenségeik és irigyeik mindent megtesznek annak érdekében, hogy ne lehessenek egymáséi...Ők azonban - keserűséggel, csalódással és félreértésekkel tűzdelt útjukon - rendületlenül küzdenek az igaz szerelemért.