Az aktuális rész ismertetője: 1940: Nemzetközi Vásár - Szendy Károly polgármester: "Hódolattal kérem Főméltóságodat, kegyeskedjék megadni az engedélyt ennek a vásárnak a megnyitására és mint első és legmagasabb látogató a vásárt megtekinteni kegyeskedjék." - Horthy Miklós kormányzó: "Meg vagyok szokva, hogy minden évben szépet, s minden évben szebbet látok, ezért most is örömmel nyitom meg a vásárt."
1948: Május 1. Budapesten és vidéken. - Márai Sándor írja naplójába: "Május 1. A város vörös lében úszik. A házak kapuja felett Marx, Lenin, Sztálin, Táncsics, Kossuth, Petőfi, Gerő, Rajk és Rákosi képei. A kórházban látom, hogy mindenki elmegy az ünnepi felvonulásra, az orvosok is. Kérdem: a betegeket is kötelezik, hogy kivonuljanak? Megnyugtatnak, hogy nem. De nem is lenne közönséges látvány, ha résztvennénk az ünneplő menetben, vörösvérsejtek leleteit lobogtatva?"

A műsor ismertetése: A Századunk-sorozat hetenként két régi filmhíradót újít fel, - az egyik az utolsó háború előtti évből, a másik az első háború utáni évből való. 1938-ból és 1946-ból.