Az aktuális rész ismertetője: Rossella megkéri Albertót, hagyjanak itt mindent, és kezdjenek új életet valahol máshol. Alberto viszont inkább maradni szeretne, mert nem akarja kitenni a fiait egy újabb nagyobb változásnak. Dante bevallja Carolinának, hogy őt szereti és csak féltékennyé akarta tenni, de a lányt már nem érdekli többé. Luca elmondja Tillynek, hogy látta Carolinát és Massimót csókolózni. Rossella bejelenti, hogy válni akar.

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.