Az aktuális rész ismertetője: Caramelo elmond mindent Lalának, de a rendőrségre nem mer elmenni. Pancholó és Diego anyja teljesen összetörik, és könyörög Diegónak, hogy engedje el Maxot. Diego azonban megfenyegeti, ha elmegy a rendőrségre, azonnal végez a férfival.

A műsor ismertetése: Az Irázabal és a Soriano család között soha nem lehet béke, annak ellenére, hogy a négy fiatal, a Soriano lányok és az Irázabal fiúk a véletlennek, vagy talán a sorsnak köszönhetően egymásra találnak. Maximiliano és Larry anyja, az ármánykodó és hiú Octavia megölte hűtlen férjét és ártatlanul börtönbe juttatta Fedora Sorianót. Fedora azonban kiszabadul, és készen áll arra, hogy igazságot szolgáltasson.