Az aktuális rész ismertetője: Gabriela feljelenti Juliant a bíróságon, amiért magára hagyta őt meg a fiát, és annak ellenére, hogy ez nem igaz, Juliannak kell bizonyítania az igazát. Gabi mindenkit maga ellen fordít, Isabel sem tudja jobb belátásra bírni. Martín elárulja Pepének, hogy Natalia nem Octavio Toledo lánya, és arra tippel, hogy Pepe az édesapja. Pepét felvillanyozza a hír, mert mindig sejtette, annak ellenére, hogy Helena letagadta.

A műsor ismertetése: Natalia Toledo Negrete (Marianela González) dúsgazdag családból származik. Apja halála után ő vezeti a család csokoládégyárát. Két húga van: Veronica (Camila Zarate), aki színésznő, és Los Angelesben eltékozolja éves apanázsát, majd hazamegy pénzt kunyerálni, és a még gimnazista, túlságosan is laza életet élő Juliana (Abril Schreiber). A Toledo család sofőrt keres, s ekkor találkozik Natalia és a szegény családból származó vidám, humoros fiú, Martín (Andrés Sandoval).