Az aktuális rész ismertetője: Bruno mozi után meghívja Rosariót egy étterembe, ahol a sors fintora következtében összetalálkoznak Mechával és az "elárvult" lány meghódítására készülő Pablóval. Elena egyre nehezebben viseli el a fennhéjázó stílusú vetélytársnő, Sylvana jelenlétét, ezért azt fontolgatja, hogy elhagyja a Guerrero családot. Angela lassan beadja a derekát, és elfogadja Roberto meghívását egy közös állatkerti sétára. Carrenno ismét "beköszön" a bisztróba, hogy jelenlétével erősítse meg Francisco papa fizetési hajlandóságát.