Az aktuális rész ismertetője: Sandra, miután kihallgatta az ál Francisca Marquezt, közli Tomasszal, hogy a recepciós szerint Natalia járt a szállodában a gyikosság napján. Rafaela hiába könyörög Aliciának, hogy ne ölje meg, mert Diego rá fog jönni, hogy ő a gyilkos. Alicia úgy intézi, hogy Diegónak úgy tűnjön, mintha Natalia meg akarná ölni, még be is injekcióz magának valamit, amitől elájul. Natalia lakásán számos bűnjelet találnak, a lány értetlenül nézi, ahogy összeomlik az élete, és senki nem hisz neki.

A műsor ismertetése: A vád szerint Diego Mercader nyolcévesen lelőtte hét társát az iskolában. Ezután mindenki csak pokolfajzatként emlegette. Húsz évnyi börtönt követően pszichológusa, Antonia Villaroel úgy gondolja, visszatérhet a társadalomba. A rabságban férfivá érett Diego nem emlékszik a múltjában történt szörnyűségekre. A börtönből szabadulva új személyazonossággal azonban megpróbálja tisztázni múltját. Antonia és Diego között kölcsönös vonzalom alakul ki. Az új életet kezdő férfi Antonia támogatása mellett Ezequiel Alvarado üzletember hathatós segítségére is számíthat.