Az aktuális rész ismertetője: Amikor Dana felkeresi Cristóbalt a rendőrségen, találkozik egy hölggyel, aki azt állítja, hogy látta a lányát, Elisat. A nyomozó eközben rájön, hogy Mariano Isabellel csalja a feleségét. Viviana ellátogat az egyik reggel Ricardóhoz, s együtt találja őt Alexszal, emiatt pedig nagyon zavart lesz, és sietve távozik. Dana megtudja, hogy pontosan hol látták Elisat, s azonnal elindul megkeresni őt Mariano segítségével. Amikor Dana és Mariano megérkeznek arra a helyre, ahol látták Elisat, az egyik ékszerárusnál meglátják Dana nyakláncát...