Az aktuális rész ismertetője: Mick és Beth beviszik Coraline-t a kórházba, hogy ellássák a sebeit. Valaki megpróbálja megölni Josefet, felrobbantva a lakását. Mick Josef után nyomoz, hogy kiderítse ki akarja megölni őt, felfedezvén, hogy a gyilkosnak tudnia kellett, Josef egy vámpír volt.

A műsor ismertetése: Mick St. John, aki helyes, sármos - és halhatatlan - magánnyomozóként dolgozik Los Angelesben. 60 évvel ezelőtt vámpírrá változott, és örökre 30 éves marad. A különleges képességeit - társaival ellentétben - arra használja, hogy védelmezze az embereket. Felbukkan a vonzó riporternő, Beth Turner az életében.