Az aktuális rész ismertetője: Hectort kihallgatják az éjszaka közepén, ám vallomása nem ér semmit, ezért átadják őt a mexikói hatóságoknak. Ugyanakkor a családjától egyre inkább eltávolodó Aubry Mattről kiadott nyilatkozata teljesen új színben tünteti fel az ügyet, ám ezt a fejleményt Barb már nem bírja elviselni. Alonzo családja a férfi mellé áll, miközben ő Tony meghallgatására készül, és azon dolgozik, hogy olyan tanúkat szerezzen, akik jobb színben tüntetnék fel a fiút.

A műsor ismertetése: Az Oscar-díjra jelölt Felicity Huffman (Született feleségek) és az Oscar-díjas Timothy Hutton (Átlagemberek) játsszák a főszerepet ebben a lebilincselő drámasorozatban, amely egy brutális gyilkossági ügy utáni nyomozásról szól, amely számos politikai, jogi és faji kérdést vet fel. Egy háborús veterán otthonát ismeretlen tettesek rohanják meg: a férfivel végeznek, feleségét pedig súlyosan megsebesítik. Az ezt követő nyomozás minden közreműködő - tanú, áldozat, gyanúsított, nyomozó - életét alaposan felforgatja, mikor kiderül, hogy faji indítékok is közrejátszhatnak benne.