A műsor ismertetése: Elie Weisel író, hosszú idő eltelte után vállalkozott arra, hogy felkeresse szülőföldjét, az egykor virágzó zsidó kultúrával rendelkező Máramarosszigetet. A második világháború idején családjának tagjaival, szomszédaival, ismerőseivel ebből a városból vitték a koncentrációs táborokba, a végső megsemmisítés helyszíneire. Az író ismét végigjárja ezt az utat, amely egyben a felszakadó emlékezés útja is, az emlékezésé és a tisztelgésé azok előtt, akik nem tértek vissza, áldozatul estek a dühöngő őrjöngésnek.