Az aktuális rész ismertetője: Alter do Chaoban, az esőerdő kapujában Robson a lombkorona legtetejére mászva gyönyörködik a látványban, mely szemlélteti, milyen hatalmas és fontos ez az ökoszisztéma.