Az aktuális rész ismertetője: Frank Andre Soma egész életét a farkasoknak szentelte. A hozzá hasonló áldozatkész emberek nélkül a faj már minden bizonnyal kipusztult volna Norvégiából. Hiába számít ez a vidék ritkán lakott övezetnek, úgy tűnik, mégsem jut elég hely ennek a lenyűgöző ragadozónak. Napjainkban alig tucatnyi farkas kószál vadon az északi országban. Frank cumisüvegből etetett és felnevelt három farkaskölyköt, ma pedig már a falka is tagjai közé fogadta. Kevés embernek adatik meg, hogy ilyen közeli kapcsolatba kerüljön az állatokról, és ekkora tudással rendelkezzen velük kapcsolatban.