Kisgyerekkoruk óta Katharina és Elena a lehető legjobb barátnők. Kanadában folytatott egyéves szakmai képzése után Elena hazatér Bajorországba - és szülei nagy-nagy meglepetésére magával hozza a kanadai vőlegényét, Tomot is, akivel az esküvőjük után azonnal vissza is költöznének Kanadába.

Elena hagyományokhoz ragaszkodó édesapja egyáltalán nincs elragadtatva a lánya tervével. Sőt, igazán annak örülne, ha a lánya a falubeli Markushoz menne feleségül. A fiú viszont jelenleg Katharinával van együtt. Ekkor viszont megtörténik az előre nem látható esemény. Katharina és Tom között gyengéd érzelmi kapcsolat kezd kibontakozni, amiből szerelem lesz.

Amikor Elena titokban rájön a barátnője és a vőlegénye közti kapcsolatukra, az a barátságukat súlyos próbatétel elé állítja.