Sterlin Harjo filmrendező nagyapja 1962-ben retélyes módon eltűnt, és a közösség különböző dalokat énekelve indul keresésére. Harjo ezeknek a daloknak az eredetét kutatja, és közben megsimeri saját népének erőszakos múltját is.