Tono-nak, a kissé bolond madridi újságírónak egy neves zenei fesztiválra kell utaznia, hogy Slam-mel, a rock fenegyerekével interjút készítsen. Ez a feladat azonban nem könnyű - pláne Tono-nak nem - hiszen a rockerrel egy ideje már senkinek sem sikerült szóba elegyednie. Tono-nak, miközben azon küzd, hogy megtartsa az állását, azért arra is jut ideje, hogy az összes útjába kerülő lányt az ágyába cipelje.