Bécsben vagyunk, ahol a II. világháború után a négy szövetséges hatalom ellenőrzése alatt indul újra az élet. Egy amerikai, egy angol, egy francia és egy orosz katona ül abban a dzsipben is, amely egy szökött fogoly keresésére indul a szovjet rendőrség vezényletével. Az amerikai katona pártfogásába venné a fogoly feleségét, orosz kollégája viszont szigorúan ragaszkodik az ukázhoz. Mikor felbukkan a fogoly, a katonák között vita tör ki, végül azonban futni hagyják a párt.