A mexikóvárosi zsidó családban felnövő Leona megismerkedik Ivánnal. A nem zsidó férfival való kapcsolata azonnal családja heves ellenállását váltja ki, a lány pedig választás előtt áll: átlép e az Iván által megnyitott kapun és beleveti magát a számára eddig ismeretlen világba, vagy szerelmét elhagyva családját és eddigi közösségét választja. A film mély érzékenységgel és rengeteg humorral mutatja be be, ahogy Leona megismerkedik saját vágyaival, lehetőségeivel és életének korlátaival.