Noémie és Priscilla, a két szerény körülmények között élő, erőszakos tinilány egyformán lázad a világ ellen. Szeretteik komolyan aggódnak értük, úgy érzik, bármire képesek lennének.