Clyde egy bűntény során elszökik gonosz gazdájától. Miután az ebnek sikerül a sintér elől is kereket oldania, Johnnál köt ki, aki most költözött szüleivel a városba. A fiú örül a találkozásnak, végre barátra lel, azt azonban nem is sejti, hogy Clyde-ra többen is vadásznak. Régi gazdája bármire hajlandó, hogy az ebet kézrekerítse, és a sintér se adja fel a hajszát egykönnyen. Ám John a látszat ellenére nem könnyű ellenfél.