Huszonöt évvel ezelőtt mutatta be a Madách Színház Kocsák Tibor és Miklós Tibor musical-operáját, Lev Tolsztoj azonos című regényéből készült Anna Kareninát, mely a női nem erejének, szépségének és kiszolgáltatottságának eposza. Anna szellemes, csodálatos fiatal hölgy, aki a moszkvai szalonok szokásai szerint idősebb férfi feleségeként éli harmonikus, ámde érzelmi vibrálástól mentes életét, míg egy bálon találkozik Vronszkijjal és szenvedélyes szerelemre lobban a daliás lovassági tiszt iránt. A kapcsolat botrányt kavar a belterjes és konvencionális társadalmi közegben s a hősnő élete tragédiába fordul. Anna szerelmét és megsanyargatását egy évszázad múltán is közel érezheti magához az olvasó, néző noha a főhősnő körül zsibongó nagyvilági társaság elegáns könyörtelenségének rajza immár csak híradás az elsüllyedt történelemből "A világirodalom legnagyobb társadalmi regénye" – Thomas Mann méltatta így az Anna Kareniná-t – egyszerre volt az író művészi búcsúja a szerelemtől és gondolati előkészülete a prófétaszerepre. Lev Tolsztoj romantikus regénybe ágyazott társadalomkritikája többször megihlette a művészvilágot, Kocsák Tibornak és Miklós Tibornak köszönhetően pedig elkészült a regény magyar musicalopera változata. A musical ősbemutatóját 1994-ben a Rock Színház előadásában tartották Nagy Anikóval a címszerepben. A Madách Színház a 2000-es években Szerednyey Béla rendezésében és díszleteivel állította színpadra a klasszikus regény zenés adaptációját.