Lila 14 évesen újabb halálosan unalmas brooklyni nyár elé néz. Kabuki-maszkszerű naptej álarcában csak koloncnak érzi magát tapasztaltabb barátnője, Chiara, és annak barátja, Patrick, nyakán. Elhatározza, hogy ő is szerez magának egy pasit. Összeszedi minden bátorságát és leszólítja a nála idősebb, tapasztaltabb, de nagyon helyes Sammy-t. A srác nem mond sem igent, sem nemet és Lila egyre inkább beleéli magát a kettejük kapcsolatáról szőtt mesébe, egyre mélyebbre merül a fiú ismeretlen világába. A kétségbeesés szülte hazugságok hálója egyre jobban fogva tartja, míg végül kiderül tapasztalatlansága és rákényszerül arra, hogy szembenézzen a valósággal.