Tizenhárom héten át követte a werkfilm stábja, ahogy a stúdióban felépített díszletben Peter Brook irányításával a világ minden tájáról összesereglett színészek és zenészek az indiai őseposz, a Mahábhárata televíziós változatán dolgoztak. William Lubtchansky operatőr 35 mm-es filmszalagra forgatott. Az eredmény stílusában egyedülálló, hangulatában hol drámai, hol szórakoztató, látványában, színeiben lenyűgöző, eszközeiben mégis puritán alkotás. Bár tele van egy távoli vallás képzelt szertartásaival, egyetlen percre sem érezzük, hogy egy idegen, számunkra talán sohasem megközelíthető kultúra szemlélői vagyunk. Lebilincselő és izgalmas: kalandfilm, csak éppen egy másik idősíkban. A werkfilm jóvoltából bepillanthatunk a munka folyamatába, megismerhetjük, hogyan vezetett az út a könyvtől a színpadi munkán át a filmes, illetve televíziós megjelenítésig. Bár az előadás nyelve angol, a nemzetközi társulat tagjai közt akad olasz, lengyel, arab, afrikai, angol, japán, indiai. Mégsem eklektikus az előadás. A kérdésre, hogy vajon miért dolgozik nemzetközi társulattal, Peter Brook többek között azt válaszolta: "Ha egy ilyen vegyes bőrszínű és nemzetiségű társulatban létre tudunk hozni valami harmonikusat, akkor van remény a világ számára...