Lewis gyilkosságért ült, Clark csalásért. Mindketten megszöktek és most együtt indulnak egy mexikói aranybánya térképével a lelőhely felé. Nincs könnyű dolguk, zsaruk a nyomukban, ráadásul csatlakozik hozzájuk egy George névre hallgató néma lány egy sportszatyorban tekerődző kígyóval...