Amikor Mette Holm elkezdi fordítani Haruki Murakami debütáló regényét, egy két méter magas béka jelenik meg Tokió egyik metróállomásán. A béka követi őt, aki elhatározta, hogy bekapcsolja a fordítót egy hatalmas Féreg elleni küzdelembe, amely lassan felébred a mély alvásból és kész gyűlölettel elpusztítani a világot.