Cyrano de Bergerac

12 éven aluliak számára a megtekintése nagykorú felügyelete mellett ajánlott francia romantikus dráma, 135 perc, 1990

Értékelés:

108 szavazatból
Szerinted?

Értékelés:

108 szavazatból
Szerinted?
Cyrano de Bergerac tipikus gascogne-i, kissé korpulens, torkos, nagyivó, és rettentően nagy az orra. Kitűnik a kard- és a szóforgatásban. De nagyhangúsága, gúnyolódó kedve érzékeny lelket takar. Szívszerelme, Roxane egy nála átlagosabb észbeli képességű férfit részesít előnyben, aki azonban fiatal és jóképű, ráadásul Cyrano barátja. Cyrano - riválisa kérésére - csodálatos szerelmes leveleket ír Roxane-nak, aki ezek hatására beleszeret a fiatalemberbe. A film csodálatosan rajzolja meg az önfeláldozó szerelmes, a filozófus, a költő Cyrano de Bergerac alakját.

Stáblista

Szereplők

Cyrano De Bergerac
Christian de Neuvillette
Ragueneau
Comte De Guiche

Díjak és jelölések

Hozzászólások

Szerinted?
10/10
DUNAWÖLD 2023 szept. 29. - 08:06:27 10/10
Alig vàrom. Rég làttam, élmény volt.
10/10
Sagittarius1 2023 szept. 28. - 23:36:01 10/10
A szinkronszínészek is igen kiválóan végezték a dolgukat:
1. Cyrano de Bergerac - Gérard Depardieu - Helyey László
2. Roxane - Anne Brochet - Nagy-Kálózy Eszter
3. Christian de Neuvillette - Vincent Perez - Rátóti Zoltán
4. Guiche gróf - Jacques Weber - Bács Ferenc
5. Ragueneau - Roland Bertin - Láng József
6. Le Bret - Philippe Morier-Genoud - Szokolay Ottó
7. Vicomte de Valvert - Philippe Volter - Rudolf Péter
8. Carbon de Castel-Jaloux - Pierre Maguelon - Velenczey István
9. A társalkodónő - Josiane Stoléru - Bencze Ilona
És a stáb:
magyar szöveg: Dr. Hársing Lajos
hangmérnök: Dr. Erdélyi Gábor
rendezőasszisztens: Dezsőffy Rajz Katalin
vágó: Kajdácsi Brigitta
gyártásvezető: Fehér József
szinkronrendező: Vajda István
(Az iszdb.hu alapján)
Vacskamati12 2023 ápr. 30. - 16:07:17 Előzmény Segítõ Béka
Nekem szilvásváradi régi kedves lovas ismerőseim statisztáltak benne, és mikor megnéztem a filmet, őket ugyan nem ismertem fel a pergő jelenetekben, de örömmel láttam, hogy a régi kedvenc lovacskám filmsztár lett: a Surda nevű csodaparipa hátán közlekedett az ezredes :)
antibond 2016 jún. 25. - 21:27:43
A darab hosszú, színházban is mindig "vágnak" belõle itt-ott.
Pedig minden "jelentéktelen" jelenetnek súlya, értelme van, a jellemrajz tökéletessé tétele érdekében.
Ebben a filmben szinte maradéktalanul benne van minden, ami fontos.
Kedvenc részem, amikor Cyranót - aki minden pénzét feláldozta a csalódott nézõk kárpótlására - megszánja a kedves büfés lány, s kínálja mindennel, amije van. Cyrano hallatlan eleganciával hárítja el, hogy potyázzon, csak udvariasságból fogad el morzsákat. (Remélem, ez még nem minõsül spoilernek...)
Depardieu lubickol a szerepben, nem eljátssza, hanem átlényegül Cyranová.
Eme alkotásban a legnagyobb rosszindulattal sem lehet hibát találni.
És milyen ritkán tûzik mûsorra!!!
bbbeva 2016 ápr. 21. - 22:52:22
2016. május 3-án 18 h-tól vetítjük a filmet az ESERNYÕS-ben. Bp. III. Fõ tér 2.
drProktor 2013 máj. 02. - 00:08:12
Meglepõen élményszerû , egészen aktualizált(a becsület mindig aktuális!) történet,
alapvetõ értékek és érzelmek „elemi geometriája”.
Néha egyáltalán nem árt föleleveníteni a „klasszikusokat”.
Dépardieu remek, a rendezés remek, a film remek.
Irigyelhetjük a franciákat az irodalmukért, még ha nekünk se kell szégyenkeznünk, akkor is.
Nagyszerû a magyar fordítás. Ez még mindig ÁbrányiEmil?
venasszonyok#nyara 2013 máj. 01. - 21:16:00
Nekem a díszlet maradt a legemlékezetesebb. Az egész film hangulatát megalapozta. A tervezõ valóban megérdemelte volna érte az Oscart.
A rendezõtõl pedig ajánlom mindenkinek a "Huszár a tetõn" címû filmet.
10/10
-greghouse- 2013 máj. 01. - 20:30:40 10/10
Depardieu talán legjobb filmje, és a legjobb Cyrano feldolgozás. Nagyon érdekes volt látni délután a "modernizált" Cyranot Steve Martinnal (kellõképpen Hollywoodizálva, de még mindig élvezetes), és most a klasszikus történetet, amit ismerünk régóta, aminek

SPOILER

nem hepiend a vége egyáltalán. Sõt, a végén hangzik el egy gyönyörû irodalmi mondat, amit azóta sokszor, sokan idéztek.

SPOILER VÉGE
Ford Mustang 2012 jan. 15. - 21:29:17 Előzmény ELog
Így van. És Depardieu zseniális benne, nem véletlen jelölték Oscarra alakításáért.
csicsy! 2012 jan. 15. - 19:09:15 Előzmény ELog
Én is kedvelem, mint sokan mások. Ki nem imádja? Sosem hasonlítottam sem Zs sem más kategóriás filmekhez, mert ez nem film, hanem alkotás.

A mostani adás már nagyságrenddel jobb volt, mint anno 20 évvel ezelõtt elõször bemutatva. Valószínû (szemmel láthatóan) most már javított kiadást adtak. Minden bizonnyal a 20 evvel ezelõtti tv is vacak volt javából a mostaniakhoz képest, ráadásul 4/3PS-ben adhatták, így nem csoda, hogy a jobb és bal oldal lemaradt. Ezért volt kissé rossz benyomással rám az akkori adás, de a mostani adás már OK. Csak kár, hogy nem 16/9-ben adják.

Bár az a jelent, ahol a vízimalomkerék volt, a kerék forgása 1-1 frame idejére szemmel láthatóan megállt frame-kompenzálás miatt, mivel nem 25fps-sel készült a felvétel. Sajnos a digitális világnak ez az átka, hibákat megszüntetnek de újakat hoznak be, nem lehet tökéletes.
Filmtekercsváltáskor olykor színhiba adódik az eltérõ anyagminõség miatt. Ha már utómunkálatok voltak rajta, errõl is gondoskodhattak volna. Attól lesz jó egy alkotás, ha a részletekre is ügyelnek.

Láttátok, amikor a spanyolok elsütik a mozsárágyújukat (valójában csak egy füstpöffenet volt), aztán a franciák közé fentrõl FÜGGÕLEGESEN csak úgy bepottyan (a becsapódáshoz képest aránylag lassan) egy kb 4m magasról leejtett nagy golyóbis? :)

Továbbra is nagyszerû alkotás!

Elég szégyen, hogy a Film+ hajnali 04:35 kezdéssel adja. Vagy munkanapon 10:15-tõl. Bezzeg a Zs kategóriás filmeket fõmûsoridõben. B+ Film+ !
Összes hozzászólás