Európában véget ér a háború, de új kalandok kezdődnek Indy számára, amikor egy titokzatos férfi utolsó szavai - "A Pávaszem!" nyomán ő és Remy izgalmas kincsvadászatba kezdenek Nagy Sándor egyik legértékesebb tulajdonáért. Egy veszélyes félszeművel a nyomában Indy követi a gyémánt nyomát Londonból Alexandrián át a déli tengerekre, ahol kínai kalózok gyilkos bandájával akad össze. A hajós ütközet a kardok, puskák és öklök látványos csatájába torkollik. Indyt a kalózok kiteszik egy lakatlan szigetre, majd bennszülött fejvadászok fogságába esik, de mielőtt egy összekaszabolt fej és kannibálok levese válna belőle, megmenti őt egy antropológus, Bronislaw Malinowski, és Indy olyan elhatározásra jut, amely megváltoztatja egész életét.