Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Alulról az ibolyát

Des pissenlits par la racine
francia-olasz vígjáték, 95 perc, 1964

Értékelés:

27 szavazatból
Szerinted?
20 hozzászólás

Értékelés:

27 szavazatból
Szerinted?
20 hozzászólás
Három bűnöző kiszabadul a börtönből, de ez csak nekik jó hír: egyikük barátnőjét ugyanis időközben elszerette egy Jack nevű fickó. Ráadásul az új szerető véletlenül megöli a régit, a holttesttől pedig mindenképpen meg kell szabadulni.

Stáblista

Szereplők

Louis de Funès profilképe Louis de Funès
Jockey Jack
Michel Serrault profilképe Michel Serrault
Jérôme
Mireille Darc profilképe Mireille Darc
Rockie La Braise
Francis Blanche
Absalon
Maurice Biraud
Jo Arengeot

Alkotók

Hozzászólások

Spoiler
Szerinted?
5/10
R9CK3R okt. 26. 14:41:04 5/10
Ez most kevés volt sajna, csak Mireille Darc miatt érdemes megnézni! XD
Válasz
offtopic
Vinogradov 2014 szept. 08. - 17:30:35 Előzmény antimason
Jogos, megérdemeltem. :)
Válasz
Lyanos 2014 aug. 24. - 20:33:40
Az addig rendben, hogy a 100 éve született De Funes filmjeibõl válogatnak a D... TV-n. De miért a gyengébbekbõl?
Válasz
offtopic
robicsek2 2014 aug. 23. - 17:47:07
A címrõl eszembe jutott egyik Ibolya ismerõsöm :)))
Válasz
offtopic
antimason 2014 aug. 23. - 17:43:57 Előzmény Vinogradov
Ha ennyire kedvenc, megtisztelhetnéd a filmet, hogy a szereplõk nevét megtanulnád helyesen leírni.
Válasz
Vinogradov 2012 szept. 24. - 11:18:28
Filmmánia, filmmúzeum, MGM, miegymás, ide vagy oda, ez a film nagyon szerethetõ. Én legalábbis nagyon megszerettem - most láttam elõször, szinkronnal. Különösebb bajom nem volt a magyar hangokkal, sem a minõséggel, de eredeti nyelven is meg fogom nézni, mert franciául is élmény lehet, ez nem kérdés.

Vannak hibái, a hangsúlyjelek sincsenek mindig pontosn kitéve, de kit érdekel ez. Minek elemezgetni egy ilyen bájos mozit. Inkább csak a neveket sorolom: Georges Lautner (csak viszonyításképpen: a Szabadlábon Velencében, a Profi és a Kellemes húsvéti ünnepeket! direktorával van dolgunk), Georges Delerue, Fracis Blanche (Monseiur Absalon - ismerõs lehet még pl. a Nagy zabálásból vagy a Babatte háborúba megy Brigitte Bardot mozijából), Mirellie Darc, és mindenekfelett Louis de Fines. És még Párizs is, ráadásul.

Ez a jelenet pedig minden szempontból nagyszerû:

youtube.com/watch?v=obB4ns6MVco
Válasz
orgyen 2012 júl. 27. - 10:29:38 Előzmény Stirlitz
"Szélesvásznúba megvan nekem dvd-n , csak az a fránya szinkron kellett volna hozzá......."

Nem vesztettél vele semmit ugyanis a "szinkron" a szabvány gagyi MGM-es hang alámondásos, vagyis csak az eredeti hanggal élvezhetõ.

Ezek szerint nem másod HBO hanem inkább másod MGM csatorna.
Nagyon sajnálom hogy ez is a bulvárosodás irányába ment. Persze már a hirdetésbõl is lehetett sejteni ("...1990-es, 2000-es filmek sztárjai..." "...a popcorn garantált..." stb.)
Válasz
Tibag05 2012 júl. 26. - 13:47:47 Előzmény Stirlitz
akkora baromság és olyan vontatott, hogy az elsõ 20 percet bírtuk spulnival
Válasz
Stirlitz 2012 jún. 10. - 20:35:35
No ehhez képest ma rögzítettem a szinkronos verziót , csak a bibi ott van , hogy nem a meghirdetett filmet sugározták , hanem Vottorio Gasmann 12+1 c . fimjét , ezek után ????
Válasz
10/10
sagem 2012 jún. 09. - 14:55:21 10/10
Aki kedveli a francia nyelvet,annak érdemes megnézni.
Válasz
Összes hozzászólás