Zsadányi kiszabadítja kommunistagyanúsként csendőrkézre került keresztlányát, Bankós Marit. Piros autón tér be az erdőbe, Mari elhurcoltatásának színhelyére - és megelevenedik a harmincas éveket előrevetítő víziója. - Zsadányi és Bankós Mari rituális szerelmi története mögött az ország "vad futamai" tombolnak. A pusztát szögesdrótok szabdalják fel, motorok, bombavetők váltják föl a lovakat. Zsadányi egykori barátai a fasiszta németek kiszolgálói. A parasztjaival birtokán szocialisztikus közösségben élő volt földbirtokos egyre inkább elkülönül tőlük. Az ország pusztulását Héderváry miniszterelnökhöz köti, akit Mari tiltakozása ellenére megöl. A hatalom ettől nem változik, a gyilkosságot eltussolják, de az ártatlan Mari fizet érte az életével. - Az álom véget ér, a piros autó tovaszáguld a szerelmesekkel.