Két városi lány egy vidéki falucskában tölti a nyarat, ahol összebarátkoznak egy titokzatos idős hölggyel, akit a falubeliek boszorkánynak csúfolnak. Mikor a néni ékszereinek és szeretett kismalacának nyoma vész, a lányok elhatározzák, hogy segítenek megtalálni az elveszett értékeket, mi több, még azt is megakadályozzák, hogy a hölgyet akaratán kívül berakják az idősek otthonába.