Tenger, nyár, szerelem... Ezt jelenti Anna számára a spanyolországi nyaralás, amit ezúttal férje nélkül tölt el. Fiatal, sugárzó, és szerelemből ment férjhez Frankhoz. Ám most egy kicsit megrészegült a mediterrán levegőtől, a kalandra hívó szépségektől, és hagyja magát elcsábítani egy varázsos éjszakán.. Visszatérve Münchenbe el akarja feledni az egészet, csakhogy váratlanul beállít otthonába Carlos, "a latin szerető"...