Nápoly, nyolcvanas évek. Tony egy sikerei csúcsán álló, befutott énekes. Lenéző és látszólag magabiztos, ugyanakkor kokainfüggő, és testvérének haláláért érzett felelősség terheli a lelkiismeretét. Antonio Pisapia egy becsületes focista, aki ellenáll a futball fogadások veszélyes kísértésének. Tonyt sarokba szórítja egy kiskorú lány, aki először felkínálja magát, majd feljelenti a fiút. Mindkét fiú igyekszik ismét rendbehozni az életét, de miközben Tony kiábrándult, Antonio biztos benne, hogy hivatásos edző lesz.