10/10
Nira1900 2014 jún. 09. - 23:07:00 10/10 Előzmény csabaga
(41/61)
'Rote' azt mondja a nõnek egy ízben: "Ne haragudjon, hogy zavarom, Mr. Hendrix..."
Az elején meg ugyanõ: "...vica (sic!) versa..." Hát ilyenek hogy maradnak a szinkronban?
10/10
csabaga 2012 máj. 14. - 16:54:23 10/10
(40/61)
Két ajánlat a filmhez:Eredeti nyelv és magyar felirat.

Szerintem a spoileres kezdés miatt érdemes a fõcím után indítani,mikor a két férfi a lakást keresi.Az addig látottak késõbb kiderülnek,pont ezért feleslegesek az elején a filmnek.
2/10
szamszi 2012 febr. 28. - 10:43:03 2/10
(39/61)
Keresd az Audrey Hepburn magyar rajongói oldalt a facebookon is!
10/10
Gabriella54 2011 okt. 01. - 20:46:40 10/10
(38/61)
Úgy látszik, a "közszolgálati" tv-csatornák kezdenek magukhoz térni, hiszen egy este olyan filmeket vetítenek, mint a Doktor Parnasszus; a Várj, míg sötét lesz vagy a Gengszterek!
Épp ideje volt, talán végre leszoknak a nézõk a Való Világról vagy az Összeesküvõkrõl...
10/10
Ford Mustang 2011 okt. 01. - 17:57:44 10/10 Előzmény HáziSárki
(37/61)
Nagyszerû film, ez még minõségi thriller, nem egy gagyi Film+os akármi. :)
HáziSárki 2011 szept. 30. - 09:57:43
(36/61)
Még én is fekete-fehérben láttam a filmet - úgy harminc éve. Akkor lerágtam a tíz körmöm... Ideje újra megnézni. :))
10/10
Ford Mustang 2011 máj. 29. - 18:33:01 10/10
(35/61)
Elképzelhetõ;)
spinabifida79 2011 máj. 29. - 16:10:24
(34/61)
Akkor valószínûleg fekete-fehér tévén láttam elõször a filmet, azért emlékeztem rá úgy.
10/10
csabaga 2011 máj. 29. - 16:05:39 10/10
(33/61)
A szinkron alkalmanként messze áll attól,amit tényleg mondanak.A legzavaróbb a film legvége.A "sikerült,sikerült" a szinkronrendezõ költeménye.A férj semmit nem mond ott,a nõ utolsó mondata:"Sammy".
10/10
Ford Mustang 2011 máj. 29. - 15:52:21 10/10 Előzmény spinabifida79
(32/61)
Eredetileg is színes a film, '60-as években már szinte az összes amerikai film színes volt a technicolor-nak köszönhetõen.
10/10
Ford Mustang 2011 máj. 29. - 15:50:10 10/10 Előzmény nemkati
(31/61)
Már mindegy, de majd megnézem, ráérek még úgyis;)
10/10
Ford Mustang 2011 máj. 29. - 15:48:28 10/10 Előzmény Zsomi
(30/61)
Tudom ismételték a Száll..., de végül azt néztem:)
szonya1 2011 máj. 29. - 13:22:21 Előzmény petjaaa
(29/61)
Most leleplezõdtem, hogy nem néztem folyamatosan a képernyõt :) De akkor is, egyetlen égõtõl alaposan kivilágosodott az egész lakás. Továbbá elõbb percekig babráltak, hogy kiderítsék, miért van sötét, ahelyett, hogy Susy-t szólítsák? És ezt olyan csöndben csinálták, hogy nem hallhatta meg, nem ismerte meg Sam hangját?
Jól van no, nem kell engem annyira komolyan venni, értem én, hogy így sokkal látványosabbra lehetett megcsinálni a befejezõ jelenetet, mint ha a sötétben borultak volna össze :))
10/10
petjaaa 2011 máj. 29. - 09:29:23 10/10
(28/61)
SPOILER: mikor hazaért a férje a rendõrökkel, becsavarták a tartalék villanykörtét.
szonya1 2011 máj. 29. - 00:12:21
(27/61)
Sajnálom, hogy nem az eredeti szinkronnal adták, kíváncsi lettem volna rá...
A végén kissé meglepõ, hogy a kicsavart égõ, szétvert lámpa ellenére egy pillanat alatt teljes fényárban úszik a lakás.
spinabifida79 2011 máj. 28. - 23:47:56
(26/61)
Ez színes volt eredetileg? Mintha fekete-fehérre emlékeztem volna. Alan Arkin alakítása tökéletes volt. *SPOILER
Kimaradt az a jelenet, ahol megbeszélik, hogy elteszik láb alól Roth-ot. De legalább nem volt reklám.
sanjust 2011 máj. 28. - 21:35:47
(25/61)
Én már láttam.és nagyon jó film.
10/10
meszag 2011 máj. 28. - 20:34:46 10/10
(24/61)
Ó remek, meg van, mit nézek ma. Ugyan már láttam többször, de van ami felmelegítve is jó. :)
nemkati 2011 máj. 28. - 20:30:42
(23/61)
Szerintem nézd meg mind a kettõt. És van köztük 3/4 óra, még picit szundikálhatsz is. :)
Zsomi 2011 máj. 28. - 19:51:06
(22/61)
0:15 M2!