netti100 2007 márc. 24. - 10:51:07 Előzmény csancsy
(82/522)
Szia!

Már nem kell elküldened, mert már megvettem a könyvet. De azért köszi!
csancsy 2007 márc. 21. - 18:34:07
(81/522)
Szió!
Értem akkor:-) Szombaton meg fogod kapni, de mindenképpen írok amikor feladtam. De legkésõbb jövõ hétig. bocsika, hogy eddig húztam-halasztottam, de suliba járok, és elég elfoglalt voltam mostanában, hogy odajussak. De jövõ héten nem leszek már suliban, ezért mindenképpen elküldöm. Mégegyszer ne haragudj a késésért:-) EL FOGOM KÜLDENI.
Amúgy köszi, hogy beraktad a linket, arról beszéltem:-)))
Emesee 2007 márc. 21. - 18:32:55
(80/522)
Tudja valaki, hogy honnan lehet letölteni a zeneszámokat?
netti100 2007 márc. 21. - 18:28:04
(79/522)
netti100 2007 márc. 21. - 18:08:26
(78/522)
Hát persze, én írtam...
Deske 2007 márc. 19. - 12:23:59
(77/522)
Szia!
Igen A leghosszabb út van meg nekem!
Az utolsó 3 fejezet még nincs fent a gépen, de még ma megpróbálom feltenni. A többit el tudom küldeni,feltéve ha megtudom az email címed.
csancsy 2007 márc. 19. - 10:33:52
(76/522)
Szia!
Neked melyik van meg? a leghosszabb út? mert azt elküldenéd nekem, mivel össze szeretném hasonlítani, hogy mennyire különbözik ami nekem van meg, mert lehet, hogy nem túl jó a fordítás, de az is lehet, hogy leghosszabb utat, nagyobb könyvben, nagyobb betûmérettel írták, ezért 250 oldalas. és kíváncsi vagyok erre.
csancsy 2007 márc. 18. - 19:42:34 Előzmény netti100
(74/522)
Elküldöm, csak még nem jutottam oda:-) akkor te írtál nekem emailben? vagy vki más? ELküldöm, jövõ héten lefénymásoltatom, és elküldöm postán. Ezt megígérem, szóval jövõ héten kézbe veszem az ügyet:)
Deske 2007 márc. 18. - 18:45:11
(73/522)
sziasztok!
én most szkennelem a könyvet befele a gépembe
akinek kell, annak el tudom küldeni neten keresztül
irjatok emailt!
jah és megvan a film is angolul magyar felirattal ki tudom irni, bár nálunk kicsit akad a hang
netti100 2007 márc. 18. - 10:13:34
(72/522)
Szia Csanita!

Elküldted Nekem a novellát?
Vagy mégsem... :(
sellolany 2007 márc. 17. - 15:51:22
(71/522)
próbálom letölteni de nem sikerül.most töltöm a bitcomet-t.Valaki tudna nekem segíteni?:-)
csancsy 2007 márc. 15. - 14:53:13 Előzmény smalldave777
(70/522)
Hali!
Na, megint késõn jöttem. Szóval szerintem igenis jó az is. kb. 100-150 oldal, de nem jelenti azt, hogy nyers a fordítás, lehet, hogy 200-300 oldalast, a kisalakú könyvben és nagybetûkkel írták, szerintem nem igazán ettõl függ.
hát, igen netty, ezt jól megkaptuk, de azért nem hagyom magam, mivel szerintem ez a kiadó, igenis minõségi könyveket, és regényeket ad ki, hisz nem véletlen hívják válogatásnak, és nem véletlen rendelem vagy 10 éve. Nem akartam ezzel senkit megbántani, bocsánat, de csak elmondtam a véleményemet, és csak segíteni akartam, akik még nem olvasták el. akár nyers, akár nem a fordítás, akkor is szerintem a lényeg benne van, de szerintem abszolút nem nyers, mivel szinte ugyanúgy van a filmben, mint a könyvben nagyjából (1-2 eltérés van, de azt már korábban leírtam)
dodocka 2007 márc. 11. - 17:30:06
(69/522)
Uh! Ez a film egyszerûen gyönyörû!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Mindenkinek ajánlom!
Kár, h Mo.n nem adták ki!
Neked a feliratos eredeti DVD??????????
netti100 2007 márc. 06. - 07:39:56
(68/522)
Nah ezt megkaptuk.

És nem vagyok új kollegina, ha nekem szántad.
smalldave777 2007 márc. 05. - 22:23:24
(67/522)
Hi All!

Nem akarom elvenni senkinek sem a kedvét de Nicholas Spark : A Walk to remember könyve 200-300 oldal között van szóval ha csak nem nagyon nyers a forditás akkor az emlitett novella nem lehet a magyar verzio!
A leghosszabb ut szerepelt a Libri adatbázisában de 3-4 éve adták el az utolsót :((((
Nekem megvan angolul a könyv... Pesten 3 db volt eladásban :)!

Leirom a 2 uj kolleginának:
Betétdal: ***moderálva***
Birtokomban lévõ verziók:
1 cd-s feliratos változat
1 cd-s szinkronos változat (nem ajánlom senkinek)
DVD Amerikából importálva eredeti!
DVD Angliából importálva eredeti!

Ha kell valami irjatok: smalldave777@freemail.hu!

Szép Napot!
csancsy 2007 márc. 04. - 14:15:31
(66/522)
Hali!
Netti, ha esetleg nem boldogulsz ezzel, vagy nem lehet megszerezni, akkor meg lehetne úgy csinálni, hogy lefénymásoltatom azt a történetet, és elküldöm postán. Ha másoknak is kell, akkor elküldöm nekik is:)))Emailcímem: csokeanita@freemail.hu
csancsy 2007 márc. 02. - 18:30:38 Előzmény netti100
(65/522)
Szia!
Bocsika, de eddig nem voltam itt:)))
Szóval ezt a novellát a Reader's Digest kiadó adta ki, õtõlük rendelek már 10 éve folyamatosan válogatáskönyvet, õk válogatják ki különbözõ szerzõktõl novellákat, és gyûjtik össze egy könyvben 4 novella van és negyedévente jelenik meg (tehát évente 4 könyv). és ez a novella a 2001-es válogatás II.részében van meg, szóval elég régi, de itt a kiadónak a honlapja, és esetleg, megkérheted õket, hogy küldjék el ezt a könyvet:))))
<a target="_blank" href="http://www.rd.com/international/shared/?countryid=hu" title="http://www.rd.com/international/shared/?countryid=hu">www.rd.com</a>
netti100 2007 febr. 22. - 16:57:23
(64/522)
Nos, tud valaki valamit errõl a novelláról?
megköszönném, ha informálna.
netti100 2007 febr. 19. - 17:15:02 Előzmény csancsy
(63/522)
Szia Csanita!

Honnan lehetne ezt a novellát megszerezni?
Én el szeretném olvasni!