10/10
Milibindi 2012 jan. 08. - 00:25:01 10/10
(2383/5883)
Borzalmas :S Nem Stéfán-Bodor Mária ismerõs a hang de nem tudom ki õ. Egyébként ez a hang is öregasszonyos, nem egy fiatal lányhoz illik.
10/10
Milibindi 2012 jan. 08. - 00:21:04 10/10
(2382/5883)
Igen én nagyon szerettem a Corazon Salvaje-t. Bár az utolsó rész nagyon jött be az összes még élõ negatv szereplõ negatív szereplõ akkor "múlt ki". Az utolsó kockákba volt a két fõhõsnek még egy esküvõje.A gyerekük meg sem született. Kicsit nyomasztó volt így Rodrigo ajándéka Noelnek kicsit morbid volt ( bezárta Leonardát ahol Maria del Rosario volt bezárva és odaadta a kulcsot a börtönbe hogy menjen oda de csak 1 hónap múlva ez az õ ajándéka) Rodrigo bocsánatot kért Juámntól õ megbocsájtott erre meghal . Amúgy nagyon bejött a sori. Most a La Pola lesz aminek vége nagyon nem fog tetszeni, sõt az még kevésbe de annak úgy kell lenni mert történelmi sorozat . Megnéztem wikipedián a fordító program lefordította kb-ra megértettem nagyjából úgy történt ahogy a sorozatban.
8/10
suxel 2012 jan. 08. - 00:18:35 8/10
(2381/5883)
itt van még egy: itt meg hallhatod william levy-t
Olyan 6:00 körül érkezik
Õ az aki azt mondja, hogy van pulzusa!
http://www.youtube.com/watch?v=fxhGdNzUsMA
8/10
suxel 2012 jan. 08. - 00:08:32 8/10
(2380/5883)
http://www.youtube.com/watch?v=MdWFrkwldJk
Hallgass bele! Véleményt akarok!
10/10
Milibindi 2012 jan. 08. - 00:04:54 10/10
(2379/5883)
Jesszusom. Nem volt öreges a hang amúgy?
10/10
Milibindi 2012 jan. 08. - 00:01:25 10/10
(2378/5883)
Nekem van egy csomó letöltött zeném (majd újra le kéne tölteni a programot hogy tudjak még leszedni zenét). a fõcím zenéket úgy keresd , hogy thema abertura. Az Acapulco szének meg van a fõcím zenéje meg még egy Alma Rebelde a 3 at nem találtam meg. tbbi zenét ami benne van nehezebb megtalálni.
8/10
suxel 2012 jan. 08. - 00:00:44 8/10
(2377/5883)
Attól, hogy még nem néztem Corazon Salvajet nagyjából képben vagyok a szereplõkkel/hangokkal. Történésekkel viszont már nem annyira, de pont tegnap éjjel jártam abban a topicban, s olvastam végig mind a majdnem 500 kommentet. Élveztem milyen jó kis beszélgetések születtek ott is anno. Láttam ott is tevékenykedtél rendesen.
Régi romantica szinkron nekem egyenlõ a marslakókkal, habár volt 1-2 hang, ami tetszett is. De ismerek olyat is, akinek pl: bejött a régi szinkron és a mostani nem.
Sosem feledlekre visszatérve volt benne Elizabeth Isabelaként, amilyen mély hangot az benne kapott, versenghetett volna a Bertalan Ágiéval (itt Octavia). Szó szerint dörmögött. :D
10/10
Milibindi 2012 jan. 07. - 23:54:14 10/10
(2376/5883)
Igen a Wikipedia szerint mindkettõ hangja Götz Anna.Kökényesi Ági tényleg jó bár elõszr furcsa volt negatív szerepbe hallani , egyébként õ meg Regina volt a jó iker.A Sosem feledlek még a régi romanticás szinkronnal volt na azoknak a 90 % tragédia Aki jó az Debelka Mária és Hanyec Róbert kb. Stéfán - Bodor Máriának meg öregasszonyos a hangja és õ szinkronizálta Soledadot meg Malvinát (Isaura) , Kovács Leventének semmi bele élése nincs a szerepbe ( pl Rebeca Sergio).
8/10
suxel 2012 jan. 07. - 23:40:06 8/10
(2375/5883)
Jeh jeh jeh, mindkettõnek Götz Anna a hangja, na látod ilyen egy jó színésznõ/szinkronszínésznõ, így képes játszadozni a hangszínével. Nekem Németh Borbálával az ég megadta világon egy fikarsznyi bajom sincsen, csak jobban el tudtam volna képzelni ide hozzá Soleczki Jankát az Analiából, de megszoktam vele is. Nekem Németh Borbála Kate del Castillonál hatott nagyon furán a LRDS-ban.
Itt Kökényessy Ágit szeretem még benne, olyan jól elõadja számomra Marfilt és Deboraht.
Igen a könyv jó, csak egy kicsit fakó nekem néhol, van amit nem igazán látok benne jól, de attól függetlenül tudom használni.
8/10
suxel 2012 jan. 07. - 23:35:48 8/10
(2374/5883)
Nekem általában a telenovelláknak a fõcímzenéi tetszenek, de mondjuk fordítgatni nem szoktam én túlságosan nyálasnak tartom a szövegüket mindenfajta fülbemászóságuk ellenõre is.
Itt van az Acorralada-é teljes hosszában, igaz ebben vannak kis hajlítások szerintem: van külömbség a 2 változat között
http://www.youtube.com/watch?v=IUfYnW5h3cI
http://www.youtube.com/watch?v=uAqjo5vhVQw - ez hasonlít leginkább az eredetire, s itt még havazik is. :)
Amúgy pont most gondolkodtam, hogy összeszedem egy mappába a zenéket, amik tetszenek, hogy meglegyen tömbösítve.
10/10
Milibindi 2012 jan. 07. - 23:33:42 10/10
(2373/5883)
:) Akkor jó a könyv.
10/10
Milibindi 2012 jan. 07. - 23:31:02 10/10
(2372/5883)
Igen :) Egyébként a hangokra visszatérve engem nem zavar,hogy több színésznek ugyanaz a hangja. Pl Németh Borbála Paola hangja és Poláé is. Valahogy más , igaz eltérõ a karakter, ráadásul Pola nem egy kitalált figura, hanem történelmi személy noha mi nem tanultunk róla a suliban ( annyiban zavar ,hogy sajnos tudom nem az lesz a vége amit szeretnék :( ) Ha hihetünk a wikipediának Götz Anna a hangja Fedorának és Aimeenek is a Vad szívbõl ez utobbit én nem mondtam volna meg annyira más a hang a kettõnél.
8/10
suxel 2012 jan. 07. - 23:28:56 8/10
(2371/5883)
Minden tavaly márc 14-én kezdõdött, amikor elkezdõdött ez a sorozat. Fogtam magam, netrõl, fordítgattam, illetve szereztem egy 500 ft-os spanyol könyvet, hasonló van angolból is és azzal tolom. Nem sok idõm van, de jól haladok viszonylag. :)
juan-ZSU 2012 jan. 07. - 23:21:47
(2370/5883)
ezzel én is így vagyok érteni akarom a telenovellákat eredeti nyelven és sok spanyol nyelvû zenét hallgatok
az angol meg nem érdekel de ha érdekel ha nem muszáj lenne tanulni majd angolt is
szép fõcímdala van :)szinte minden színész,színésznõ tud énekelni
10/10
Milibindi 2012 jan. 07. - 23:13:50 10/10
(2369/5883)
10/10
Milibindi 2012 jan. 07. - 23:12:11 10/10
(2368/5883)
Nézd ez lesz a fõcím zenéje
http://www.youtube.com/watch?v=qz26TjmaKMY
10/10
Milibindi 2012 jan. 07. - 23:09:25 10/10
(2367/5883)
Igen a francia tényleg szép azt én is imádtam kár ,hogy a tanárnõ nem tudott tanítani sajnos nem sokat tanultunk a 4 alatt ( de azt pl észre veszem a Carmen operánál mást felíratoznak mint amit énekel, vagy a magyar Rómeo és Júlia is sok dologban eltér a fordításban mint ami eredetileg) A német az durván kiment a fejembõl :S Spanyolul szeretnék tudni, hogy tudjam nézni a sorikat eredeti nyelven meg megértsem hogy mit énekelnek youtubon is kb folyton mexikói zenét hallagatok pl Aracely Arambulát. Angolul meg muszáj lesz mert vissza akarok kerülni az egyetemre ott az kell sajnos.
juan-ZSU 2012 jan. 07. - 23:05:48
(2366/5883)
téényleg xD ezen most jót nevettem Capata :D
10/10
Milibindi 2012 jan. 07. - 23:02:50 10/10
(2365/5883)
Tényleg vicces :D ( azt hittem tényleg, hogy z-vel kell ejteni :D ) Eszembe jutott Laura Zapata "capata" Sebastian Zurita "curita" :D
juan-ZSU 2012 jan. 07. - 23:02:34
(2364/5883)
majd elolvasok mindent de elõször megnézem az elsõ részeket h megtudjam kinek mi a neve meg az alaptörténet :)elõre is köszi bár nagyjából tudom mirõl szól de jobb látni is
persze itt Nellié a fõszerep jó h mindig valaki tud válaszolni arra amit nem értek/tudok :)

Milibindi:még a francia is szép nyelv szerintem :-)