Téma: Pasta

bori3 2013 ápr. 12. - 11:23:49
(387/627)
Kiegészítve: nagyon jó jelenet volt, amikor a papa megjelent a bárpultnál "tehénkedõ" társaságban és belefújt a nulláslisztbe :DD nagyon jól játszotta mindenki a szerepét. Úgy látszik Koreában a gazdag fiúknak is respektálniuk kell az apát. Nem érzõdött a rangbéli különbség a beszédükön.
bori3 2013 ápr. 12. - 11:19:04
(386/627)
Elolvastam, perszehogy .... abban szerintem egyetértünk, hogy nem a kagylóval volt baj, valami lélektani dráma zajlott itten, és igazad lehet, a kislány valamiképpen "eszköz" volt, na de mihez??? :)
10/10
kisGabi 2013 ápr. 12. - 10:50:06 10/10
(385/627)
Abban lehet valami, hogy mi innen, Európából nem értünk valamit, amit az ottani nézõk viszont igen. Azt nem tartom valószínûnek - persze, európaiként -, hogy azt akarta volna üzenni, amit írtál, inkább másra gondolok, ld. 401. hozzászólásomat.
10/10
kisGabi 2013 ápr. 12. - 10:47:01 10/10
(384/627)
Igen, a csöndes és unalmas, így mondta a "nõi Hyun-wook". Szerintem, lojális õ a séffel, csak nagyon szeretne már kibontakozni, úgy tûnik, mintha indulásra készen várná, hogy jöjjön a nagy lehetõség, amikor õ lesz a séf. Ezért is akart elmenni, amikor hívták máshova, de a séf jó pedagógiai érzékkel itt is megfelelõen lépett közbe: még nem érkezett el az ideje, hogy õ is séf legyen, még nem elég tökéletes ahhoz. Márpedig az õ keze alól csak olyan kerülhet ki, aki késõbb nem hoz rá szégyent. :)
bori3 2013 ápr. 12. - 10:38:04
(383/627)
Amikor próbakagylót is készíttetett a lánnyal a fõnök, akkor azt jónak tartotta, és mondta, hogy nem kell többé próbaételt prezentálnia, mehet élesben a kaja. Na most az mellékíz nélküli serpenyõben készült... de ha csak ez volt a hibája, mint ahogy kiderült, hogy igen, akkor elvileg a kaja jól sikerült és a kislány ezt bármikor produkálni tudta. Akkor miért nem sikerült ez a papa elõtt?? Miért dobta vissza a fõnök a kagylót? Itt valami más "üzenet" lehetett, ami a koreaiak számára biztos fontos, csak mi nem értjük a mély lélektanát :)))
Nem az lehetett, hogy a fõnök az apával így akarta közölni, hogy szereti a lányát, de mindenképpen õ az "úr a házban"?
reay 2013 ápr. 12. - 10:15:30
(382/627)
Pedig szerintem neki helyén van az igazságérzete,és a fõnököt sem ítéli meg rosszul,csak be van burkolózva a nagy hallgatag séfhelyettes szerepébe. :) Kritizálta is valami hasonlóval a három régi szakácsnõ egyike,hogy unalmas, mert túl sokat hallgat? Valami ilyesmi volt.
10/10
kisGabi 2013 ápr. 12. - 10:14:18 10/10
(381/627)
Sae-Young vezekel rendesen... Bármennyire is szakmai csúcson van nõ létére, ami óriási dolog ott és elismerést vált ki (legalábbis addig, míg ki nem derül a csalása), a testbeszédén meg lehet figyelni, hogy abszolút a hierarchiában elfoglalt helyén kezeli magát, mert mégis csak nõ abban a patriarchális közegben.
10/10
kisGabi 2013 ápr. 12. - 10:09:22 10/10
(380/627)
Én is folyton azt vártam, hogy a helyettes leállítsa a fiúkat.
10/10
kisGabi 2013 ápr. 12. - 10:07:59 10/10
(379/627)
Nem beszélve az étterem presztízsérõl. Garantálni kell a folyamatos magas színvonalat.
10/10
kisGabi 2013 ápr. 12. - 10:07:22 10/10
(378/627)
Igen, én is ezt gondolom Kim Sanról. Csak akkor lép, amikor már muszáj. Már látszott korábban is, hogy szükségbõl vette vissza a régi igazgatót, a tudása, tapasztalata miatt, de emberileg megvan róla a véleménye, de mivel nagyon udvarias, nem vagy csak burkoltan juttatta kifejezésre. (Volt egy-egy csípõs megjegyzése). Most viszont elege lett, az meg fõleg nem érdeke, hogy komolyan tengelyt akasszon az elõdje és a séf, mert, ha Hyun-wook lelép, a lányt is magával viheti.
reay 2013 ápr. 12. - 09:58:14
(377/627)
Igen,csak lovagolnak azon a témán,hogy a három "olasz" lelépett már nem egyszer. Amúgy még az elején meg is értettem õket,mármint a régi csapatot,de most,hogy Yoo-gyeongnak is kára van ebbõl,és így sem állnak le,eléggé estek a szememben. Nagyobb náluk a rosszindulat,mint az hogy egy több éve velük dolgozó kollégájukra tekintettel legyenek. A helyettestõl vártam volna,hogy legalább rájuk szól,de csak hallgat.
reay 2013 ápr. 12. - 09:51:40
(376/627)
Továbbra sem értem,a volt igazgatónak miért van ennyi megengedve,a modora is egyre nonszenszebb már. Ugyebár õ fontos tagja volt az étteremnek,fõleg mikor nyitottak,viszont elkövetett egy hibát. Eddig azt hittem az ilyen jellegû tévedéseket Koreában a helyén kezelik. Az is bosszant még (mindig),hogy az eredeti fizetésével vették vissza,meg hogy egyáltalán visszavették. Ebben nem értem az igazgatót,holott rokonszenves számomra. Kim San nekem befõttnek tûnik,aki jól el van a maga világában,amíg valami robbanás nem történik. Aztán cselekszik is,de addig mint egy üveg lekvár pihenget a polcon. Egyébként érdekes,hogy a szintén hibázó Sae-young-nál másképp jön le a bûntudat..
10/10
kisGabi 2013 ápr. 12. - 09:51:39 10/10
(375/627)
Kicsit megdöbbentett, hogy a koreai csapat, élén a fõnökhelyettessel, milyen ellenszenvesen viselkedik. Ennyi negatívumot nem feltételeztem róluk, kár.
10/10
kisGabi 2013 ápr. 12. - 09:48:28 10/10
(374/627)
Csípem a fiút. :)
reay 2013 ápr. 12. - 09:41:20
(373/627)
Nyalókákat osztogat,jó fej. :)
reay 2013 ápr. 12. - 09:40:17
(372/627)
OFF:
Jó példát hoztál. A Szigorúan piszkos ügyek az egyik,ha nem a legjobb hongkongi-kínai film,amit valaha láttam. A Téglát nem néztem még meg,pedig elismerem a rendezõt. No de ez az USA, nem kell meglepõdni,csináltak már hasonlót európai filmmel is.
10/10
kisGabi 2013 ápr. 12. - 09:40:02 10/10
(371/627)
Lehet, hogy csak én pszichologizálom túl, azt gondolom, hogy ebben a maximalizmusán kívül az is benne volt, hogy a tökéletes ételen keresztül mutassa be saját magát az apának, ezzel is arra törekedve, hogy õ legyen a választott. Ugyanakkor látszott, hogy tudja, milyen kétélû a dolog, mert ezzel a lány kicsit mintha eszközzé lett volna alacsonyítva, amitõl a fõnök is ugyanúgy szenvedett, mint Yoo-Gyeong. Aki számára, ahogy mondta, elviselhetetlen, hogy a feltétel nélkül tisztelt szülõ tekintélye elõtt megszégyenült, megsemmisült. Megrázó volt a fájdalmas zokogása.
10/10
kisGabi 2013 ápr. 12. - 09:30:48 10/10
(370/627)
És igen, a szinkron végre ráérzett!
10/10
kisGabi 2013 ápr. 12. - 09:29:33 10/10
(369/627)
Szép és megindító rész volt a tegnapi.

Én is azon vigyorogtam, Eun-so milyen laza lett az együtt alvás óta! :))
10/10
kisGabi 2013 ápr. 12. - 09:28:33 10/10
(368/627)
Nekem is úgy tûnt, mintha a régi igazgató villámgyorsan rálötykölt volna valamit, mielõtt kivitte. Ha errõl egy szó sem esik majd a továbbiakban, akkor viszont nem történt ilyen, csak a serpenyõ volt az ok.