Programkereső

Téma: Nyomtalanul

Spoiler
Nighty 2010 júl. 19. - 21:14:20
(5794/6114)
A választ már erre egyszer leírtam :D Nem mentem el a castingra, pedig Eric Close egyértelmûen kijelentette, hogy csak én szerepelhetnék mellette :D:D:D
Válasz
10/10
zuzan 2010 júl. 19. - 21:07:16 10/10
(5793/6114)
Szerintem õket is meglepte, hogy nem lessz több évad, igy nem volt sok idejük ütõs évadzárót kreálni.
Válasz
10/10
mulao 2010 júl. 19. - 21:04:17 10/10
(5792/6114)
Köszi a választ. Sajnálom Martint, hogy lehet, hogy egy ilyen pasi nõ nélkül marad már? :)))) Szerintem Sam-nek jobb, hogy Brian-nel és a fiával marad. Jack meg már olyan korban van, hogy csak a lánya marad neki (na, de persze ne valami perverzségre gondolj).:))))) Az még így is elszomorító, hogy Elena és Danny esküvõjérõl semmit nem mutattak/mondtak, a 7. évadot már tényleg miattuk volt érdemes nézni. :(
Válasz
Nighty 2010 júl. 19. - 17:32:29
(5791/6114)
min nevetünk? :)
Válasz
10/10
Sphinx 2010 júl. 19. - 16:51:40 10/10 Előzmény Nighty
(5790/6114)
:DDDDDD
Válasz
10/10
Sphinx 2010 júl. 19. - 16:50:38 10/10 Előzmény Zsuscy
(5789/6114)
:D
Az utolsó két epizód egyszerûen gagyi volt. Az egész évadtól úgy alapból nem voltam elragadtatva, de azért az utolsókból kihozhattak volna valami fordulatot.
Az még oké, hogy szakítottak (mert egyébként meg ugye a legtöbben azt várták, hogy végleg együtt maradnak), de meg lehetett volna ezt a beszélgetést is értelmesebbre csinálni.
Meg amit azt hiszem már írtam korábban: össze lett csapva az egész.
Válasz
Nighty 2010 júl. 19. - 16:22:18
(5788/6114)
tök jó vagyok, elkezdtem lefordítani az eredetit, mire rájöttem, hogy van hozzá magyar feliratom is :D:D:D persze, addigra már megcsináltam a 3/4-t, na mindegy. ez a verzió itt található:
http://www.tvsubtitles.net/subtitle-73029.html

:)
Válasz
Nighty 2010 júl. 19. - 16:21:13 Előzmény Zsuscy
(5787/6114)
631
00:39:08,600 --> 00:39:10,300
Szia.

632
00:39:11,400 --> 00:39:12,600
Van egy perced?

633
00:39:13,100 --> 00:39:15,100
Persze. Gyere be.

634
00:39:16,800 --> 00:39:21,700
Beszélni akartam...
veled valamirõl.

635
00:39:21,800 --> 00:39:23,100
Én is.

636
00:39:23,200 --> 00:39:25,300
- Halljuk.
- Nem, te jössz.

637
00:39:25,900 --> 00:39:27,600
- Mindig ezt csináljuk.
- Igen, tudom.

638
00:39:27,700 --> 00:39:29,400
És mindig te leszel az elsõ,
tehát mondjad.

639
00:39:29,435 --> 00:39:30,400
- Nem, elõször te.
- Jó...

640
00:39:30,700 --> 00:39:34,500
Oké, beszéltem Hannah-val,
és megkértem, hogy ne menjen Chicagóba.

641
00:39:34,535 --> 00:39:35,800
Megkértem, hogy maradjon velem.

642
00:39:36,100 --> 00:39:37,300
Mit mondott?

643
00:39:38,000 --> 00:39:39,900
Azt hiszem, nyertem egy kis idõt.

644
00:39:40,900 --> 00:39:43,200
Remek. Ez remek.

645
00:39:43,600 --> 00:39:45,400
- Igen, nos...
- Igen.

646
00:39:45,600 --> 00:39:48,000
Én csak... tudod, azt gondoltam...

647
00:39:49,600 --> 00:39:55,000
...tudod, a kapcsolat köztem
és a lányaim között fontos,

648
00:39:55,035 --> 00:40:00,400
és azt gondolom, ez mindig zavarni
fogja a mi kettõnk kapcsolatát.

649
00:40:00,435 --> 00:40:02,200
- És...
- Ó, Istenem.

650
00:40:02,600 --> 00:40:04,365
Mi? Mi van?

651
00:40:04,400 --> 00:40:06,100
Csak... vicces.

652
00:40:06,200 --> 00:40:07,200
Mi a vicces?

653
00:40:08,200 --> 00:40:11,200
Szakítasz velem, igaz?

654
00:40:12,900 --> 00:40:16,000
Technikailag igen,
de még nem fejeztem be.

655
00:40:16,600 --> 00:40:19,050
Folytatnod kellene.

656
00:40:19,085 --> 00:40:21,500
Fantasztikusan csinálod.

657
00:40:24,800 --> 00:40:28,700
Te szakítasz velem. Igaz?

658
00:40:28,800 --> 00:40:31,200
Technikailag igen.

659
00:40:34,600 --> 00:40:36,300
Brian, igaz?

660
00:40:37,600 --> 00:40:38,765
Igen. Mármint, Finn-nek szüksége van...

661
00:40:38,800 --> 00:40:41,100
Nem kell megmagyaráznod. Értem.
Tudod, magas, csinos,

662
00:40:41,135 --> 00:40:43,100
jóképû, tudod, akármi.

663
00:40:45,000 --> 00:40:46,700
Õ nem Jack Malone.

664
00:40:48,300 --> 00:40:50,500
Hát, az csak jó neked.

665
00:40:52,100 --> 00:40:54,900
Soha nem tudtunk igazán
jól idõzíteni, igaz?

666
00:40:57,600 --> 00:40:59,700
Talán ennek oka van.

667
00:41:02,200 --> 00:41:04,100
Jól vagy?

668
00:41:06,900 --> 00:41:11,400
Igen, azt hiszem... Igen.

669
00:41:13,500 --> 00:41:15,500
Én nem vagyok biztos benne,
hogy én jól vagyok.

670
00:41:19,800 --> 00:41:21,865
Hé, srácok, Elena most hívott.

671
00:41:21,900 --> 00:41:24,265
Azt mondta, ha leérünk
a bíróságra 7:00 óráig,

672
00:41:24,300 --> 00:41:27,500
a bíró összeadja õket.
Martin lenn vár minket.

673
00:41:29,700 --> 00:41:31,600
Akarod látni, hogy néhányan
hogy házasodnak össze?

674
00:41:31,900 --> 00:41:33,600
Szeretem a jó esküvõket.
Válasz
Nighty 2010 júl. 19. - 16:20:08
(5786/6114)
S&J: Szakítottak ok: mindketten rájöttek, hogy ez így már nem a régi. Samnek ott van Brian és Fin, Jacknek pedig a lánya (elég gagyi szöveggel indokolták meg a lépésüket, a lényeg, hogy közös megegyezéssel történt a dolog)
D&E: Dehogy mutatták az esküvõt.. csak említés volt róla. = Sem az nem derült ki, milyen ízû tortájuk volt, sem pedig az, mit kaptak nászajándékba: Tehát az, amiért érdemes volt végignézni ezt a 7 évadot :D
Martin: Maradt ugyanaz a lelki sérült, munkamániás Adonis, aki eddig :)

Aztán, ne depizz be :) nem éri meg senki és semmi :)
Válasz
10/10
mulao 2010 júl. 19. - 14:17:38 10/10
(5785/6114)
Most akkor mi lett a legvége? Mi volt az utolsó részben? Sam és Jack most akkor összejöttek? Elena és Danny eskövõjét mutatták? És Martin, mi lett vele így a sori végére? Elõre is köszönöm a választ. :)

Most nem vagyok túl vidám, ne is kérdezzétek miért.
Válasz
Nighty 2010 júl. 18. - 17:08:15
(5784/6114)
lol :D
Na igen..szakítós jeleneten dolgozhattak még volna... Ez tény.
pl. akár szappanoperákból is elcsenhették volna A nagy tragikus jelenetet - ha már úgyis annyi motívumot importáltak ilyen d-amerikai szennyekbõl :D

Ömm.. majd ha lesz lelkierõm, megnézem, hogy hangzott az az ominózus 4 mondat angolul. mondjuk ma estig :D:D:D

Cattaninak mi a baja már megint?
Válasz
Nighty 2010 júl. 18. - 16:32:57
(5783/6114)
Én majd írok, reagálok, egyelõre az állapotom: padlón :D:D:D
Válasz
10/10
Zsuscy 2010 júl. 17. - 23:14:35 10/10
(5782/6114)
Most kezdõdik az 23:15-kor M1-en a Fekete és kék am. film dráma ALP. fõszerelésével, én már láttam nem rossz film, kitûnõ színészi alakításokkal:-))))
Válasz
10/10
Zsuscy 2010 júl. 17. - 21:41:50 10/10 Előzmény Móni35
(5781/6114)
Szia:-))))
Én szívesen elküldöm priviben neked, nyíltba is, de lehet, sõt biztosan tudom a csajszik nyámognának rajta, mert szerintem már nem emlékezhetnek rá:-((((((DD
De, ahogyan te szeretnéd, remélem még bekukkantasz, mivel szerintem érdekes az utolsó négy mondatuk a szakításuknak, vagy rosszul fordították, vagy szívem szerint megint alkotok.:-))))))
bocsi.... mindig, mindig késõn, de már ismerhetnél, szerintem már a többiek is:-)DDDD
Válasz
10/10
Zsuscy 2010 júl. 17. - 21:38:27 10/10 Előzmény Móni35
(5780/6114)
Szerintem is, nagy csalódás számomra, de az elsõ 6.évad + 7/8 és a 7/11 kárpótol :-))))
Figyu…..amikor az USA-ban ment a 7.évad és kommentáltad nekem a befejezõ epizódját, már akkor is nagyon fájt a szakításuk, de így a Viasaton nézve még jobban ütött és azóta is felteszem magamnak, illetve neked és nektek, mi a fenének kellett 7 évadon keresztül etetni bennünket a kapcsolatukkal:-(((((
Többször visszanézem a szakítási jelenetet , és az az érzésem, hogy talán nem is mondható véglegesnek, erre utal szerintem az utolsó négy sora , mielõtt Vivien megszakítja õket. (vagy pedig rosszul fordították)
Válasz
10/10
Zsuscy 2010 júl. 17. - 21:35:01 10/10 Előzmény Nighty
(5779/6114)
Igaza van Spinxnek, mindig hozod a formád, ,(jó visszaolvasni benneteket), nehéz titeket legyõzni, lehet feladom, mint Martin, nem harcolt, de miért nem, mert gyáva nyuszi volt, lehet, hogy mégsem leszek az:-))))))))))DDD
Ez az utolsó epizódot még mindig emésztem, számomra kedvezõtlenül alakultak, viszont Dannynek és Elenának örültem, jajjjj….és láttad , láttátok ( Spinx :-))))) Martin milyen sportos volt?????
Ez a szakítási jelenet azért elég nevetségesnek tûnt, valahogy jobbat is kitalálhattak volna, gondolom erre is lenne ötleted, vagyis ötletetek:-))))) DDD
A sorozattal és a befejezõ epizóddal még írni fogok, egyenlõre sajna most ennyi, a napokban biztosan nem:-)))))
Válasz
10/10
Zsuscy 2010 júl. 17. - 21:32:21 10/10 Előzmény Zsuscy
(5778/6114)
Figyu….besértõdtél , csak viccnek szántam, látom le is cseréltél:-)))))DD
Válasz
Nighty 2010 júl. 16. - 07:39:44
(5777/6114)
Túlélem :D
Válasz
10/10
Sphinx 2010 júl. 15. - 23:47:50 10/10
(5776/6114)
Na errõl lemaradtam. :) Szal ma már nem akkor.
Válasz
Nighty 2010 júl. 15. - 22:20:47
(5775/6114)
ja, egy-két meghatározó jelenetet.
Sphinx, msn?
Válasz