Programkereső

Téma: Kaszás Attila

Spoiler
10/10
Gabriella54 2009 ápr. 22. - 22:20:38 10/10
(418/858)
Íme (sajnos a kép nem az, akinek lennie kéne, de így is csodálatos!)

http://www.youtube.com/watch?v=WtmOjAB1dI4

Úgyhogy egy kis Téli rege hozzá :)
Válasz
Kukucs 2009 ápr. 22. - 22:08:55 Előzmény Gabriella54
(417/858)
Viszont a Magyar Fausztuszt még nem hallottam Vele! Fent van a neten valahol?
Válasz
10/10
Gabriella54 2009 ápr. 22. - 21:56:46 10/10
(416/858)
Van bizony, a Szabó Ervin Könyvtárban hozzáférhetõ Petõfi Sándor összes versének 28 db (!) cd-je, amin Attila a teljes Apostolt meg még kb 5 lemeznyi verset mond! Csak tudnám, mit totojásznak a jogdíjakkal? Petõfi után ki a csudának kéne fizetni?!

A ciginek semmi köze sem volt a történteknek - de persze ettõl már rég abbahagyhatta volna a dohányzást!

Jogos a Radnóti-lemez felvetése is, csak már nem akartam annyit írni (túl "korán" volt és már nem voltam valami <friss>)
Válasz
Kukucs 2009 ápr. 22. - 21:49:29 Előzmény Gabriella54
(415/858)
Természetesen! Remélem, lesz a Petõfi-cd-nek folytatása! Van még raktáron ott, ahol a többi volt!

Jó lenne tudni, hány ezer cd-je fogyott el az elmúlt 5 hónapban?

Csak azt a cigit dobta volna el 10 évvel korábban!
Válasz
10/10
Gkriszti1 2009 ápr. 22. - 16:14:02 10/10
(414/858)
A Radnóti lemezt se felejtsük ki! Nem véletlenül kapott nívódíjat! De csodálatos minden megszólalása. Bármit ad elõ, mesét, verset, a legmagasabb színvonalon, teljes átéléssel és odaadással teszi.
Válasz
10/10
Gabriella54 2009 ápr. 22. - 12:58:01 10/10 Előzmény Kukucs
(413/858)
Hallottad a karácsony táján megjelent Petõfi-lemezt? Annyi humort, szeretetet, derût, bátorságot - meg még sorolhatnám! - talán még egy elõadótól sem hallottam. Mintha ott, abban a pillanatban írná a verseket!
Válasz
10/10
Gabriella54 2009 ápr. 22. - 00:53:36 10/10 Előzmény Kukucs
(412/858)
Meg persze Ignéczy Gergely Magyar Fausztusz c. mûve és a kihagyhatatlan és kötelezõ Magyar regék és mondák!
Válasz
10/10
Gabriella54 2009 ápr. 22. - 00:52:14 10/10 Előzmény Kukucs
(411/858)
Egyszerûen zseniális!
Tudjátok, mi még ilyen fantasztikusan jó? Tolkientõl A hobbit hangoskönyvben! Annyi karakter, annyi hangszín, felsorolni sem tudom - és több mint TIZENKÉT óra egyedül és kizárólag Attilával. Megunhatatlan!
Válasz
Kukucs 2009 ápr. 21. - 23:36:25 Előzmény Piros_
(410/858)
Meghallgattam én is a rádiójátékot. Ezekben a klasszikus drámákban szeretem Õt különösen! Annyi hangszinten beszél, mint egy szép hangszer. Lágy, szerelmes udvarló, - gúnyos, nagyhangú, - fenyegetõ, - ijedt, - hálás, alázatos, - és a nyomatékosító torokhangjai... Egy kincs ez a felvétel! Még sokszor fogom meghallgatni!
Válasz
10/10
Piros_ 2009 ápr. 20. - 23:20:49 10/10 Előzmény Gkriszti1
(409/858)
Megint egy negatív szerep! Csodálatosan ármánykodott ebben a Bánk Bán-történetben! (Arra gondolok, volt Õ Bánk is Gyulán pár éve, - most jó lenne megnézni azt a felvételt!)
Bárcsak mûsorra tûznék ezeket a régi Rádiószínház-felvételeit! Vannak még kincsek a Hangtárakban!
Kösz, Kriszti, hogy felfedezted a mûsort!
Válasz
10/10
Gabriella54 2009 ápr. 20. - 17:16:21 10/10
(408/858)
A felvételt pedig elõre is köszönöm :))) A kis csodakütyüddel biztosan sikerül :)
Válasz
10/10
Gabriella54 2009 ápr. 20. - 17:14:10 10/10
(407/858)
Néha az az érzésem, hogy nem õ kölcsönzi a hangját az adott színésznek, hanem mondjuk Sean Penn kölcsönzi az arcát Attila hangjához :)
De tényleg döbbenetes, hogyan bánik a hangjával ebben a filmben is!
Válasz
10/10
Gkriszti1 2009 ápr. 20. - 15:22:27 10/10
(406/858)
Persze, hogy felveszem, ez nem is kérdés :)
A Titokzatos folyóban nyújtott teljesítménye több volt egyszerû szinkronszerepnél. Mint pl. a Száll a kakukk fészkére is valami óriási pluszt kapott a hangjától. Ilyen átéléssel nagyon kevés színész tudja kölcsönözni a hangját.
Válasz
10/10
Gabriella54 2009 ápr. 20. - 12:09:08 10/10
(405/858)
Ugye nem kell kérdeznem, hogy felveszed-e?!

Tegnap este a hideg futkosott a hátamon, ahogy hallgattam Attilát és néztem Sean-t. Az a reményvesztettség, ami a hangjából sütött...
Válasz
10/10
Gkriszti1 2009 ápr. 20. - 11:14:25 10/10
(404/858)
Ma este a Bartók rádión 21.30-kor!

HangJátékTér
Urának hû szolgája Franz Grillparzer drámájának rádióváltozata Fordította: Márton László Szereplõk: Bancbanus - Mádi Szabó Gábor, Erni, a felesége - Szirtes Ági, Endre, magyar király - Blaskó Péter, Gertrud, a felesége - Kútvölgyi Erzsébet, Ottó, meráni herceg, a királyné öccse - Kaszás Attila, Simon gróf, Bancbanus öccse - Hegedûs D. Géza, Péter gróf, Erni bátyja - Helyey László, Orvos - Kõmíves Sándor Km. Borbiczky Ferenc, Bozó Andrea, Csíkos Gábor, Cs. Németh Lajos, Gazdag László, Holl János, Horváth Ferenc, Huszár László, Kalmár Tamás, Márk Antónia, Sipos András A felvételt Borlai Kinga és Kulcsár Péter készítette Zenei munkatárs: Molnár András Dramaturg: Sári László Rádióra alkalmazta és rendezte: Csizmadia Tibor (1995)
Válasz
10/10
Gkriszti1 2009 ápr. 20. - 08:58:46 10/10 Előzmény Gabriella54
(403/858)
Egyetértek! A késõi idõ ellenére is végignéztem, egyszerûen lenyûgozõ ez a film, és az a teljesítmény, amit Attila produkált benne. És mennyire hasonlítanak!
Válasz
10/10
Gabriella54 2009 ápr. 20. - 02:06:13 10/10
(402/858)
De nagyon jó volt ebben is!!! Teljesen a székhez bilincselt!
Válasz
10/10
Gabriella54 2009 ápr. 19. - 22:43:04 10/10
(401/858)
A Szállítót nem láttam, de a Titokzatos folyóra már nagyon készülök! Olyan remek párosítás - nem is szeretném, ha S.P. filmjeit ezentúl szinkronizálnák! Ez persze hülyeség, de akkor is! Ha jól tudom, a Nem vagyunk mi angyalok óta hangolja Attila Sean-t (sajnos egy-két kivételtõl eltekintve, mert Õ viszi a pálmát S.P. szinkron-hangjai között)
Válasz
Kukucs 2009 ápr. 19. - 19:27:39
(400/858)
A szállító c. filmben nem Õ szinkronizált? Ma lesz az RTL Klub-on, mintha...
Ugyanitt lesz a Titokzatos folyó, Sean Penn-nel, (akit Õ szinkronizál),jó késõn, 23 h után, és nagyon thriller. Õ az áldozat apja, õrjöng, szenved, nagyon hátborzongató!
Válasz
10/10
Piros_ 2009 ápr. 18. - 18:01:33 10/10
(399/858)
http://www.youtube.com/watch?v=SNZdfwTLYN4

Hát, itt megvolt mind a kettõ!
Csak 2 szó helyett kellett volna a fordítónak mást találni, - és máris szalonképes a jelenet!

De el tudnám képzelni úgy is, hogy a Professzor szövegét átírják szlengre, ami elfogadott. Úgy is lehetett volna érzékeltetni a figura vad és mindenre elszántságát. De a fordító a könnyebb és gyorsabb megoldást választotta!

Tudom, hogy többen is játszották a szerepet, de ez teljesen Kaszás Attila vérmérsékletére írott karakter.

Még egy szentségtörõ gondolat: mennyire rossz lehetett parókában, vagy kontyba feszített hajjal játszania és vigyáznia, hogy önkéntelenül is, ne nyúljon a hajához!
Válasz